CO129-122 - Sir MacDonnell - 1867 [5-6] — Page 183

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, 21st October, 1865.

I have placed before the Acting Governor your letter of the 19th instant in which you express your regret at having incurred the censure of the Government for your misconduct in leaving the service without permission, and from the effects of which, namely the withholding of your pay, you pray for relief.

His Excellency, taking into consideration the expression of regret on your part, is not desirous of inflicting upon you, in addition to loss of employment, the punishment of ...

John H. Hawey,

Oriental Hotel.

Edit History

2026-05-19 18:00:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Colonial Secretary's Office, Hongkong, 21st October, 1865. I have placed before the Acting Governor your letter of the 19th instant in which you express your regret at having incurred the censure of the Government for your misconduct in leaving the service without permission, and from the effects of which, namely the withholding of your pay, you pray for relief. His Excellency, taking into consideration the expression of regret on your part, is not desirous of inflicting upon you, in addition to loss of employment, the punishment of ... John H. Hawey, Oriental Hotel.
Baseline (Original)
clo of $29217. 54 as was stated in the Auditor's account; shoreld lee written irrecoverable. ffa. Jam х 7. F.Re.. (вору) Ny57. ви McA 179 Kulonial Secretary's Ciffice, Henghing, 21th Kiteber, 1865. I have placed before the Acting leverner your letter of the 19th instant in which гром exprefs your regret at having incurred the of the Government for your censur in misconduct leaving the service without permission, and from the effects of which namely the witholding of your pay you pray for relief. His Excellency taking inte consideration the exprefsion of regret con your part is not desirous of inflicting upon you in addition to loss of employment the punishment of John H. Hawey. Oriental Hotel.
2026-05-19 18:00:07 · Baseline
View content

clo

of $29217. 54 as was

stated in the Auditor's account;

shoreld lee written

irrecoverable.

ffa.

Jam х

7. F.Re..

(вору)

Ny57.

ви

McA

179

Kulonial Secretary's Ciffice,

Henghing, 21th Kiteber, 1865.

I have placed before the Acting leverner

your letter of the 19th instant in which

гром

exprefs your regret at having incurred the of the Government for your

censur

in

misconduct

leaving the service without permission,

and from the effects of which namely the witholding of your pay you pray for relief.

His Excellency taking inte consideration the exprefsion of regret con your part is not desirous of inflicting upon you

in addition

to loss of employment the punishment of

John H. Hawey.

Oriental Hotel.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.